~日本からベトナムへ~ 笑顔の学生たちに会いたくて HÀNH TRÌNH TỪ NHẬT BẢN TỚI VIỆT NAM – NGẮM NHÌN NHỮNG NỤ CƯỜI CỦA SINH VIÊN

Xin chào các bạn!

Tôi tên là Matsumoto Sachiko, Phó hiệu trưởng Trường Đại học Y khoa Tokyo Việt Nam (THUV). Tôi bắt đầu công tác tại trường từ 25/02/2019.

Vì muốn nhìn thấy những nụ cười của các bạn sinh viên Việt Nam, muốn truyền đạt kiến thức về y học, về ngành Điều dưỡng và định hướng tương lai cho các bạn tôi đã quyết định tới Việt Nam sinh sống. Cho tới nay, thời gian tôi ở Việt Nam đã được 5 tháng rồi.

Mỗi ngày tôi đều gặp các bạn sinh viên lễ phép, ngoan ngoãn và luôn cố gắng nỗ lực trong học tập. Các bạn sinh viên tại THUV mỗi bạn đều có những ý kiến riêng của mình và sẵn sàng bày tỏ những ý kiến, suy nghĩ đó trong tiết học. Tuy đôi khi có những bạn còn thiếu tập trung trong giờ học nhưng các bạn sinh viên luôn tương trợ lẫn nhau để vượt qua những khó khăn trong quá trình học tập tại trường.

Tôi nhận thấy tiếng Nhật của các bạn sinh viên đang ngày một tiến bộ. Sinh viên ở bất cứ khoa nào sau khi kết thúc thời gian thực tập lâm sàng cũng sẽ phải thu thập tài liệu và phát biểu, báo cáo bằng tiếng Nhật. Trong những buổi báo cáo đó, giảng viên, sinh viên tại các khoa thuộc tất cả các khóa học đều rất tích cực tham gia đặt câu hỏi và trả lời, quả thực đây là khoảng thời gian vô cùng ý nghĩa.

4 năm học tập tại trường đại học không hề là khoảng thời gian dễ dàng nhưng các bạn sinh viên đang miệt mài tập trung học tập để đạt được mục tiêu trở thành những cán bộ có chuyên môn cao trong ngành nghề mình đang theo đuổi.

Sinh viên tại THUV thông qua kì thực tập ngắn hạn tại Nhật Bản còn có thể hiểu biết thêm về văn hóa Nhật Bản và tiếp thu thêm nhiều kiến thức chuyên môn.

Thông qua việc đào tạo cán bộ y tế, chúng tôi mong muốn đem lại sức khỏe và hạnh phúc cho tất cả người dân Việt Nam. Chúng tôi đang rất mong đợi chào đón các bạn tân sinh viên tới nhập học.

Ngày hôm nay, tôi lại nhìn thấy nụ cười trên gương mặt của sinh viên. Tôi chắc chắn rằng ngày mai tôi cũng sẽ bắt gặp những gương mặt tươi cười rạng ngời ấy!

【課題発表会】 Sinh viên phát biểu theo chủ đề bài tập

皆様 こんにちは、初めまして。私は2019年2月25日にTHUVに赴任してきました副学長の松本幸子と申します。どうぞ宜しくお願いいたします。

ベトナムの学生の笑顔に会いたくて、看護や医療の未来を共に学び語り合いたくて、ベトナムで生活をすることにいたしました。5カ月目に入りました。

毎日出会う学生の皆さんは、礼儀正しく、心優しく、学習にも熱心に取り組んでいます。

自分の意見をしっかりと持ち考えを述べてくださいます。時々授業中に集中力が欠けてしまう学生も見られますが、多くの学生は助け合いながら乗り切っております。

日本語の習得も徐々に上達しています。

どの学科も、臨床実習終了後の学内報告会では資料作成も発表も日本語で行っています。質疑応答も積極的であり他学科、他学年の学生や教職員の参加もあり大変有意義な時間を共有しています。

4年間の学びは決して甘いものではありませんが、自分が目標とする専門職業人を目指して日々勉学に励んでおります。

日本への短期海外研修を通して、日本の文化と医療を学ぶことができます。

ベトナムの人々の健康と幸せを医療の現場からアプローチしていきましょう。

皆様のご入学をこころからお待ちしております。

今日も笑顔の学生と出会いました。明日もきっと素敵な笑顔の学生と出会うことでしょう。

【出生地の田園風景】 Cảnh sắc đồng quê nơi tôi sinh ra

【 日本の人間総合科学大学岩槻キャンパスの桜】 Hoa anh đào tại campus Iwatsuki – Trường Đại học khoa học tổng hợp và nhân sinh, Nhật Bản

【THUV 文化祭お好み焼き】 Món Okonomiyaki (bánh xèo Nhật Bản) tại Lễ hội văn hóa THUV

Matsumoto  Sachiko         松本幸子

************************************************************************

作者紹介 Giới thiệu tác giả 

Cô Matsumoto Sachiko sinh ra tại thị trấn Mashiko, tỉnh Tochigi. Đây là nơi có quang cảnh nông thôn đẹp và nổi tiếng về sản xuất đồ gốm. Nghệ nhân Hamada Shouji – được công nhận là danh nhân của Nhật Bản, chính là ông tổ của đồ gốm Mashiko.

Trước khi công tác tại Trường Đại học y khoa Tokyo Việt Nam, cô đã có thời gian dài giảng dạy về chuyên ngành Điều dưỡng tại Trường Đại học khoa học tổng hợp nhân sinh tại Nhật Bản.

Cô Matsumoto có kinh nghiệm làm việc lâu năm tại các bệnh viện với vai trò là Điều dưỡng trưởng, làm công tác quản lý.

Các chuyên ngành cô đang giảng dạy là Lịch sử điều dưỡng, Đào tạo điều dưỡng, Quản lý điều dưỡng, Lý thuyết điều dưỡng.

Sở thích của cô là đi bộ, chăm sóc cây cảnh, xem phim.

Cô nói, nguồn năng lượng của cô chính là việc mỗi ngày đều có thể nhìn thấy nụ cười trên gương mặt của các bạn sinh viên.

*生まれは栃木県益子町。田園風景の続くのどかなところです。陶器の焼き物が有名です。人間国宝の濱田庄司先生は益子焼の元祖です。

THUVに赴任前は人間総合科学大学で長く学生の看護教育に携わっていました。

*臨床経験も長く主に看護部長として管理業務に携わっておりました。

*専門分野(主に看護の歴史、看護教育、看護管理、看護倫理 )

*趣味は散歩(ぶらりぶらり)と園芸(草花の世話)、映画鑑賞 です。

元気の源は学生の笑顔です。

 

 ************************************************************************

NGÀY HỘI OPENDAY TẠI THUV NGÀY 11/8/2019 AM

ĐĂNG KÝ THAM QUAN TRƯỜNG NĂM 2019

Mời các bạn đánh giá bài viết

OPEN DAY | Tóm lược

Bạn có muốn đi du lịch trong khuôn viên trường không?
Chúng tôi sẽ chờ bạn!!