NHẬT KÝ GIẢNG DẠY số 20– THẦY ENDO TAKAYUKI 教員日誌 第20回 遠藤先生

Xin chào. Tôi tên là Endo Takayuki.

こんにちは。私は遠藤隆行と申します。

Hôm nay tôi muốn giới thiệu cho các em 1 bài báo khoa học thú vị.

本日、皆さんに面白い論文を紹介したいと思います。

Vi rút là những sinh vật nhỏ bé có đường kính 10-100 nm.

ウイルスは小さく、直径10-100 nmほどです。

Nhiều vi rút thậm chí nhỏ hơn 100-1000 lần so với vi khuẩn.

多くのウイルスは細菌の100~1000分の1くらいの大きさなのです。

Vi rút xâm nhập vào các sinh vật khác để sinh sản.

ウイルスは増殖のために他の生命体に侵入します。

Thêm vào đó, vi rút còn chèn gen của chúng vào các sinh vật khác.

さらに、ウイルスは彼らの遺伝子を他の生命体の中に挿入します。

Năm 1992, một sinh vật được phát hiện và được đặt tên là “Bradford coccus”.

1992年にある生命体が発見され、「ブラッドフォード球菌」と名付けられました。

Vì sinh vật này có đường kính 600 nm nên các nhà nghiên cứu coi nó như một loại vi khuẩn.

この生命体は直径600 nmもあったため、研究者達は菌とみなしたのです。

Tuy nhiên, sau đó, nó được khám phá ra rằng sinh vật này xâm nhập vào vi khuẩn khác để sinh sản.

しかしその後、この生命体は、他の細菌に侵入して増殖することが明らかになりました。

Sinh vật này thực sự là vi rút, vi rút khổng lồ!

この菌は、実はウイルスで、巨大なウイルスだったのです。

Vì lý do đó, Bradford coccus được đổi tên thành “Mimivirus”.

そのため、ブラッドフォード球菌は「ミミウイルス」と名前が変更されました。

Năm 2008, nhóm nghiên cứu tại Đại học Méditerranée, Pháp, đã xuất bản bài báo khoa học phá vỡ kiến thức chung của chúng ta.

2008年に、フランスのMéditerranée大学のグループが我々の常識を覆す論文を発表しました。

Họ phát hiện ra rằng Mimivirus đã bị nhiều loại vi rút khác xâm nhập trong quá khứ.

彼らは、ミミウイルスが、他の様々なウイルスの侵入を受けたことを発見したのです。

Các vi rút khác đã chèn gen của chúng vào Mimivirus. Đây là lý do tại sao Mimivirus trở nên khổng lồ.

他のウイルスが彼らの遺伝子をミミウイルスに挿入しました。これがミミウイルスが巨大化した理由だったのです。

Điều đó có nghĩa rằng nhận thức về sự khác biệt giữa vi rút và vi khuẩn đã sụp đổ.

つまり、ウイルスと細菌の違いが崩壊したことを意味するのです。

Tổ tiên của chúng ta có thể là vi rút. Khả năng này ngày càng tăng.

我々の祖先はウイルスだったかもしれません。その可能性が高まってきました。

💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢

Tài liệu tham khảo 参考文献:

Desnues, C., Pagnier, I. et al. The virophage as a unique parasite of the giant mimivirus. Nature 455, 100–104, 2008.

TS. Endo Takayuki

💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢

TUYỂN SINH KHÓA MÙA THU 2020 – XÉT HỌC BẠ & PHỎNG VẤN

OPEN DAY | Tóm lược

Bạn có muốn đi du lịch trong khuôn viên trường không?
Chúng tôi sẽ chờ bạn!!